Танто

 

Танто — нож самурая.
Название этого оружия пишется двумя иероглифами Тан – короткий, То – меч.

В японской традиции существует огромное количество ножей, у каждого своё точное предназначение. Поэтому, говоря о танто, следует иметь в виду, что это слово, которое переводится, как кинжал с широким клинком, обозначает не какую-то конкретную конструкцию, а целый класс ножей.

Танто представляет собой достаточно крупные боевые ножи с диной клинка от 25 до 40 см (в среднем 30), имеющие притом соразмерную цубу и оплетенную (как правило) рукоять со всеми положенными деталями (касира, мэнуки, фучи).

Что бы было попонятнее, дадим расшифровку некоторых терминов:

• Кассира — головка рукояти съёмная с отравленной иглой
• Цука — рукоять, часто полая для хранения сыпучих веществ (пороха, кварцевого песка).
• Гарда или цуба — квадратная верхушка рукояти, очень часто имеющая паз для кинжала.
• Сайя — ножны, тоже изготавливаемые с пазом для ножа.
• Кодзири — наконечник ножен у мечей (может отсутствовать, тогда оконечность ножен просто закруглена и отлакирована так же, как и все ножны).
• Коигути — дословно переводится как «рот карпа»; вход в ножны (или кутиганэ, если устье ножен охватывается металлическим кольцом).
• Куриката — выступ с прорезью, расположенный на расстоянии одной шестой длины меча ниже коигути на лицевой стороне ножен омотэ, через который проходит шнур сагэо.
• Мэкуги — крепежный штырь, проходящий через рукоять и хвостовик меча.
• Мэнуки — орнамент на рукояти меча.
• Сагэо — шнур на ножнах меча.
• Самэ — покрытие.
• Сэппа — пара овальных металлических «шайб», охватывающих хвостовик с обеих сторон гарды.
• Фути — муфта на рукояти.
• Цука-ито — обмотка рукояти.